I convert concepts in the source language (English or Spanish) to equivalent concepts in the target language, as well as compile information and technical terms into glossaries and terminology databases to be used in their oral renditions and translations.
I speak, read, and write fluently in both Spanish and English, always relay the style and tone of the original language. I can render spoken messages accurately, quickly, and clearly.
To contact me, write at: alejandra.mendez@ucsp.edu.pe
