ayoub agouzal

Translator and Writer

Message

Intro

Marrakesh, Morocco

teacher at Ministry of education

Translator at Freelancer

Studied Translation Technology and Specialized Translation at Cady Ayyad University

Studied English linguistics at Ibn Zohr University

Translation & Localization

Joined May 22, 2023

Skills

Languages

Arabic

Native or Bilingual

English

Advanced

French

Intermediate

About

I am an experienced freelance translator and dedicated EFL teacher with a passion for language and communication. With over Five years in the field, I have honed my skills in both translation and language instruction, allowing me to offer comprehensive language services to clients and students alike. As a translator, I specialize in English to Arabic /Arabic to English translation, leveraging my fluency and proficiency in both languages. With a strong attention to detail and a commitment to accuracy, I ensure that the translated content captures the essence and nuance of the original text. Having worked on various projects, I am comfortable handling diverse subject areas, including [mention specific specializations] translations. My master's degree in translation technology equips me with the latest tools and techniques to enhance my productivity and deliver high-quality translations efficiently. In parallel to my translation work, I have a rewarding career as an EFL teacher. I have had the privilege of teaching English to a diverse range of students, tailoring my lessons to their individual needs and language proficiency levels. Through engaging teaching methodologies, I strive to create a supportive and interactive learning environment that fosters language development and boosts confidence.

Experience

Ministry of education

Sep 2018 – Present

Marrakech

teacher

EFL Teacher at Al Andalous High school

Freelancer

Jan 2018 – Present

Marrakech

Translator

Education

Cady Ayyad University

Sep 2016 – Jul 2018

Masters, Translation Technology and Specialized Translation

Ibn Zohr University

Sep 2011 – Jul 2014

B.A, English linguistics