User's Cover Picture
User's avatar

Elisabetta Madeddu

Message
Intro
Rome, Italy
Graphic designer/translator at Europa Edizioni srl
Studied at University of Rome 3
Joined January 14, 2022

Skills

Languages

English
-
Fluent
French
-
Fluent
Dutch
-
Fluent
Spanish
-
Fluent
About
I am already doing this work for a publishing house I write, correct, translate, drafts of various books in various languages German, French Spanish and English and also in other languages I have a degree in foreign languages and Literature, I am already doing this work for a publishing house I write, correct, translate, drafts of various books in various languages German, French Spanish and English and also in other languages I have a degree in foreign languages and literatures, I can carry out any type of translation in any language
Experience
User avatar
Europa Edizioni srl
Nov 2021 – Present
Roma
Graphic designer/translator
Proofreading and translator in German for a publishing house with layout, graphic design of the series or their restyling, performs the layout, preparing and developing the pages of the book.
User avatar
Snam sud Lazio srl
May 2021 – Jun 2021
Roma
Cleaner in offices, hotels and other buildings
Cleaner
User avatar
Deco Industrie Soc. coop. p .a.
Jan 2016 – Nov 2019
Roma
Administrative Secretariat
relations with customers or potential customers, with suppliers, administration operations, front office management, telephone sorting management of paper and electronic mail also with foreign customers in various languages, the drafting and writing of documents, the processing and archiving of administrative practices, the insertion of accounting data in the management system, the planning of the appointment agenda on behalf of the management and / or colleagues.
User avatar
Studio emme di Brizzolari Donatella e C. S.A.S
Jun 2013 – Nov 2015
Roma
Administrative Secretariat
relations with customers or potential customers, with suppliers, administration operations, front office management, telephone sorting management of paper and electronic mail also with foreign customers in various languages, the drafting and writing of documents, the processing and archiving of administrative practices, the insertion of accounting data in the management system, the planning of the appointment agenda on behalf of the management and / or colleagues.
User avatar
Avvocato terraciano
Nov 2008 – Sep 2012
Roma
Administrative Secretary
Front office management, sorting phone calls management of paper and electronic mail also with foreign customers in various languages, the drafting and writing of documents, the processing and archiving of administrative files, the insertion of accounting data in the management system, the planning of the appointment agenda on behalf of the management and / or colleagues.
Education
User avatar
University of Rome 3
Sep 2005 – Jun 2008
Foreign Languages Degree